L'équipe est de retour à Brooklyn pour une nouvelle vente aux enchères. Joe P fait une très belle affaire en achetant pour 350 dollars un box qui contient du matériel de haute technologie. De leur côté, Chris et Tad se prennent d'intérêt pour le vin. Candy et Courtney testent une nouvelle technique d'enchérissement. Leur stratégie paye puisqu'elles acquièrent un box très contenant des mannequins de couture et des vêtements vintage de valeur.