Les acheteurs se rendent à Costa Mesa, au coeur du comté d'Orange en Californie, une ville possédant beaucoup d'objets de qualités. Dave se rend à la vente qui se situe à deux pas de chez lui. Brandi est fatiguée et Jarrod aura donc le champ libre. Darrell et Brandon disposent d'un camion vide qu'ils vont pouvoir remplir s'ils font de bonnes affaires. Barry vient avec son ami Kenny dans sa "Bubble Car".
Notre critique
"Storage Wars" captive avec son concept intrigant : enchérir sur des garde-meubles oubliés. Entre trouvailles surprenantes et personnalités excentriques, le show amuse, mais peine parfois à échapper à des mises en scène trop évidentes qui nuisent à l'authenticité.