Les acheteurs se rendent à San Marcos, en Californie. Darrell connaît très bien la région puisque ses parents habitent à quelques kilomètres de la vente. Jarrod et Brandi ont fait un beau bénéfice grâce à Brandi lors de leur dernière vente aux enchères et elle veut reprendre encore les rênes. Ivy décide d'acheter selon ses envies et non plus seulement en fonction des commandes de ses clients. Quant à Mary, la Texane, elle est également de la partie.