Les acheteurs se rendent à Moreno Valley. Jarrod et Brandi ont fait un beau profit lors de leur dernière visite et aspirent au même succès aujourd'hui. Mary ne connaît pas du tout cette ville mais veut quand même tenter le coup. Ivy se fait remarquer en venant en chaussettes et Darrell ne manque pas l'occasion de se moquer de lui. Laura, la femme de Dan, mène seule cette vente aux enchères à la suite des problèmes de santé de son mari.