Les acheteurs se rendent à Hemet, en Californie. Darrell et Brandon savent qu'ils peuvent trouver de tout et ils comptent donc rester prudents. Jarrod aurait aimé prendre un jour de congé mais Brandi le remet sur le droit chemin. Mary ne veut pas repartir les mains vides et Ivy veut tenter d'être plus rapide. C'est Ron, le commissaire-priseur qui présidera la vente à la place de Dan, à la grande surprise des acheteurs.