C'est l'anniversaire de Brandi, alors Jarrod l'amène à une vente aux enchères à Menifee. Darrell essaie de trouver un autre conteneur parfait, mais il aura besoin d'un coup de pouce pour y arriver. René tient bon pour protéger son honneur. Quant à Mary, elle fait venir un ami texan pour remettre ses homologues californiens à leur place.
Notre critique
"Storage Wars" captive avec son concept intrigant : enchérir sur des garde-meubles oubliés. Entre trouvailles surprenantes et personnalités excentriques, le show amuse, mais peine parfois à échapper à des mises en scène trop évidentes qui nuisent à l'authenticité.