90210 Beverly Hills, Nouvelle Génération S04E04 Épisode 4

Afin de s'excuser auprès de Dixon, Navid lui loue un studio d'enregistrement, ce qui met le jeune homme sous pression. Naomi prépare sa revanche contre Holly et sa sororité pendant les Jeux Grecs, ce qui contraint la jeune femme à demander de l'aide à Austin. Silver réalise une publicité pour le bar de Liam tandis que Ivy se sent déchirée entre son amoureux et ses amis.