À la Maison-Blanche S02E14 La guerre est chez nous

Malgré l'enlèvement en Colombie d'agents américains de la brigade des stupéfiants, Bartlet ne peut accepter la demande des ravisseurs : libérer le chef du réseau colombien. Mais tandis que Bartlet annonce aux forces spéciales de donner l'assaut, un hélicoptère de l'armée est touché par un missile sol-air, tuant neuf agents sur le coup.