Affaires non classées S05E01 Épisode 1

Sam est chargée d'accueillir un universitaire venu du Canada, le professeur Newman, lorsqu'elle est contactée pour enquêter sur la mort suspecte de deux frères, Jake et Henry Davies.