Affaires non classées S12E10 Épisode 10

Un corps mutilé est retrouvé sur une ligne de chemin de fer, èèè?uvre peut-être de Francis Neil, un homme connu pour ses penchants pédophiles il y a vingt ans. Suite à des révélations faites longtemps auparavant par un jeune élève (ce même Francis, selon Nikki), Noel Hopkins est arrêté. Faute de preuves, Noel est relâché. Le directeur de l'établissement scolaire est licencié et sa maison incendiée. Il est sauvé par Danny, le père de Michael, le garçon décédé. Francis était en réalité obsédé par Michael. Quant au jeune Liam, il n'avait jamais existé. Les deux garçons avaient été les victimes d'un réseau de pédophiles. Nikki aide Noel à surmonter ces accusations et à regagner son poste.