Affaires non classées S15E05 Épisode 5

Nikki est approchée par un jeune homme, Andy Farmer, dont la mère, Annie, collectionne des os appartenant à des victimes d'un tueur en série psychopathe, Arnold Mears. Annie rend régulièrement visite à ce dernier, qui lui livre au compte-gouttes les informations permettant de retrouver ces restes humains. Mears lui promet de lui révéler, à terme, où sont enterrés tous les cadavres, pour que les familles puissent enfin retrouver la paix...