Agent Carter S01E08 La rage

Dotti et le psy ont testé l'une des inventions de Stark qu'ils ont volé, avec un grand succès.Alors qu'ils sont sur place, Daniel en respire par inadvertance et se jette sur Jack et frappe Peggy.Howard refait surface et explique à quoi devait servir le produit à la base et comment il a été perverti par l'armée.Howard pense qu'il doit servir d'appât pour récupérer le Russe et Dottie.