Ally McBeal S03E09 Les accompagnatrices

Alors qu'elle se rend à son travail, un sans-abri interpelle Ally dans la rue. Il semble lire en elle comme dans un livre, ce qui la destabilise profondément. Elle décide de l'inviter à boire un café. Il s'appelle Louis. Peu après, il finit par lui dire qu'il n'est pas sans abri mais courtier en assurance. Pendant ce temps, Ling est accusée d'avoir fourni un service d'escort-girls à des mineurs.