Arabesque S12E14 Meurtre en tempo

Le docteur Seth Hazlitt est responsable de l'organisation d'un concert de rock dont le but est de récolter de l'argent pour sauver les forêts avoisinantes. Quand un tireur embusqué tire sur le chanteur, le shérif Metzger soupçonne un admirateur fanatique d'être l'auteur de cet acte malveillant.