Atlantic Crossing S01E03 La traversée

Après une traversée angoissante, la princesse Martha et ses enfants arrivent enfin en Amérique. Alors qu'ils espèrent être rejoints par le Prince Olav, celui-ci choisit de rester à Londres, obéissant au souhait de son père, le Roi Haakon. Le Président des États-Unis, Franklin D. Roosevelt, recueille Martha et les siens à la Maison Blanche, ce qui crée des rumeurs. De son côté, Olav voit dans ce rapprochement une occasion de plaider la cause Norvégienne auprès de l'homme le plus puissant du monde.