Avatar, le dernier maître de l'air S02E15 Les contes de Ba Sing Se

Cet épisode regroupe plusieurs aventures parallèles se déroulant à Ba Sing Se et mettant en scène :- Aang et l'une de ses mission d'Avatar- Katara et Toph et la féminité- Sokka et la poésie- Zuko et l'amour- Iroh et sa bonté- et même Momo et son sentiment de manque vis-à-vis d'Appa.