Ayaka S01E12 Arrête, c'est gênant !

Yukito, sous la forme du dragon de l'eau, plonge dans les veines Ley à la recherche de Jingi. À l'intérieur, il reçoit l'aide de son père, Makoto. Mais ceux restés à la surface ne sont pas en reste, et tout le monde tente d'aider Yukito du mieux qu'il peut.