Bonanza S10E02 Une balle pour un innocent

Alors que Hoss est dans une ville éloignée pour affaires, il est arrêté pour meurtre et vol qualifié. L'homme le plus riche de la ville vient d'être tué, et les citadins se soucient moins de la justice que de l'argent du vieil homme. Ils sont convaincus que s'ils menacent Hoss, il craquera et leur dira où il a caché la fortune. Quelques-uns des meilleurs citoyens de la ville, y compris le maire, forment une foule de lynchage, mais ne suspendent Hoss qu'"une partie du chemin". Mais lorsque le cow-boy Child Barnett voit arriver la foule du lynchage, il fait sortir Hoss de prison et les deux hommes forment une amitié en fuite.