Bonanza S11E23 La Mine d'or

Deux vagabonds viennent à la Ponderosa et ils essaient de voler les Cartwrights mais sont chassés. Joe se rapproche du jeune Mexicain, Ramon, qui est avec eux. Après avoir eu un petit désaccord, ils jettent Ramon dehors. Les vagabonds découvrent alors que Ramon a trouvé de l'or. Ramon retourne à la Ponderosa et est accueilli. Les Cartwrights apprennent que le père de Ramon, qui devait s'occuper de sa nombreuse famille, a vendu son fils aux deux hommes. Les deux vagabonds attrapent Ramon et le forcent à leur dire où il a trouvé l'or. Ils sont sur le point de faire leur réclamation lorsque les Cartwrights les arrêtent et laissent Ramon réclamer l'or comme sien. Ramon retourne alors au Mexique avec sa fortune.