Bonanza S11E24 Décision à Los Robles

Ben et Joe s'arrêtent à Los Robles pour quelques bières et une nuit de repos. Ben voit le patron de la ville, John Walker, intimider la serveuse du saloon, et il prend sa défense. Lorsque Ben sort du saloon, Walker lui tire une balle dans le dos. Grièvement blessé, Ben riposte, tuant Walker juste avant qu'il ne tombe inconscient. Alors que Joe veille au chevet de Ben, le prêtre lui dit que Los Robles a toujours été dirigé sans conteste par John Walker et son fils Jed. Maintenant, Jed voudra certainement se venger. Effectivement, il dit à Joe que s'il ne livre pas Ben dans les 24 heures, il tuera tous les citoyens de Los Robles, un par heure.