Bonanza S11E27 Partenaire malgré lui

Hoss rencontre deux hommes. Il noue un rapport avec eux et ils lui disent qu'ils prévoient de cambrioler la banque de la ville où ils se rendent. Hoss essaie de les arrêter mais il échoue. Hoss décide de se rendre en ville pour avertir le shérif mais il est trop tard. Le shérif arrête alors Hoss.