Bonanza S13E20 Shanklin

Une bande d'anciens soldats confédérés demande 25 000 $ à Ben. Lorsque Hoss résiste à leurs demandes et tente de les combattre, leur chef, Shanklin, tire sur Hoss dans l'abdomen. Hoss s'attarde près de la mort, et lorsque le médecin est incapable de terminer l'opération, un Ben presque inconsolable persuade Shanklin (un médecin confiant et compétent) de sauver la vie de son fils. Pendant ce temps, Jamie - qui avait été témoin de la fusillade et qui a failli se faire tirer dessus - cherche partout Joe, qui est impliqué avec une belle starlette et concentré sur un match de poker.