Bonanza S14E05 L'Émeute

Alors qu'il est à la prison d'État du Nevada pour inspecter les conditions, Ben est pris en otage lors d'une émeute. L'émeute est une tentative de détenus frustrés de dénoncer les conditions horribles de la prison. Alors que Joe et Candy prévoient de résoudre la situation, Ben se lie d'amitié avec Griff King (qui n'est pas vraiment réceptif) et aide à communiquer les demandes des détenus au directeur et à la commission de la prison d'État.