Boston Justice S04E01 La beauté et la brute

L'associé du cabinet de New York de Crane, Poole & Schmidt, Carl Sack, arrive à New York pour remettre de l'ordre. Il va notamment devoir gérer le fait que Denny a été une nouvelle fois arrêté, cette fois-ci pour avoir sollicité une prostituée. Il va aussi demande à Clarence d'arrêter un concours de chant dans lequel il se travestissait en Clarice. Dans le même temps, Alan défend Shirley car cette dernière refuse de payer une donation qu'elle avait promise via un contrat à une université. Enfin, Jerry aide une nouvelle avocate du cabinet, Katie Lloyd, sur sa première affaire, qui implique un meurtre.