Boston: Police d'Elite S02E02 Plus de balles

Après que les tensions d'un an entre gangs rivaux aient abouti à des tirs consécutifs de représailles en une seule nuit, le détective Tim Stanton mène une enquête impliquant à la fois les unités Gang et Fugitive pour mettre fin aux combats une fois pour toutes.