Boulevard du Palais S10E02 Angélique

Le corps de Frédéric Jaunin, coupé en deux par un train, est trouvé près des voies ferrées. Selon l'unique témoin, il serait tombé du pont lors d'une bagarre avec un individu. La juge Lintz et le commandant Rovère découvrent rapidement que Jaunin était un petit escroc embarqué dans une sordide affaire de trafic de faux papiers. Ils s'intéressent alors au passé de la victime et à son amitié de trois ans avec deux médecins travaillant dans une ONG en Afrique.