Brothers & Sisters S03E01 Glass Houses

Alors que Sarah et Kevin essaient de trouver un moyen de contacter le mystérieux Ryan sans que leur mère ne s'en rende compte, Holly rencontre des problèmes à Ojai Foods. En effet, Tommy et elle décident de renvoyer Kévin... Dans le même temps, pour récompenser le travail de ce dernier, son patron lui prête son immense maison de vacances. Alors qu'il pense y passer le week-end en amoureux avec Scotty, toute sa famille s'invite.