C'est pas sorcier S04E12 Les ours

Fred et Jamy partent sur les traces des derniers ours des Pyrénées, dans le Béarn. Ils découvrent leur territoire, les lieux où ils se nourrissent, la tanière où ils hibernent et la façon dont les femelles élèvent leurs oursons. La survie de l'espèce exige l'implantation d'autres ours. Or, à une centaine de kilomètres, dans les Pyrénées centrales, la réintroduction d'ours de Slovénie pose de difficiles problèmes de cohabitation avec les éleveurs de la région.