Case File n°221: Kabukichō S01E06 Kobayashi, l'homme qui se donne à fond

Kobayashi tombe sur son ancien patron du temps où il faisait partie du gang Kaneko. Lorsque l'un des Irréguliers de Kabukicho vole un autocollant de valeur au gangster, il devra tout risquer pour l'aider à s'en sortir.