Cauchemar sur l'autoroute S04E08 Épisode 8

Lorsque les équipes Heavy Recovery de Jamie et Jason Davis s'associent après un gros accident, un incident force Brandon à reconsidérer son avenir dans le métier. En Alberta, des tentatives de s'occuper d'un camion mis en portefeuille ne se passent pas comme prévu. Le nouveau membre de l'équipe de Jamie Davis met sa vie en jeu lorsqu'il se retrouve face à face avec un semi-remorque sur une route gelée.