Cauchemar sur l'autoroute S06E07 La deadline

Lors d'une terrible tempête de neige, un chauffeur de camion sort indemne d'un accident spectaculaire sur la Coquihalla Highway. Sous la neige, par un froid extrême et sur un terrain dangereux, Colin et Kelly doivent dégager la route au plus vite.