Cautious Hero: The Hero is Overpowered but Overly Cautious S01E05 Cette déesse est trop sinistre

Après le rétablissement de Mash, Seiya accepte que lui et Elulu se joignent à l'aventure, mais insiste pour qu'ils reçoivent d'abord une formation plus poussée. Les deux hommes proposent de les conduire jusqu'à une grotte appelée le Repaire des Dragons, qui contiendrait une arme ultime.