Central Nuit S01E01 Nuit de chien

Blanche intervient sur un hold-up avec prise d'otages. Elle est blessée par l'un des malfrats qui se fait arrêter tandis que son coéquipier est parti dévaliser la maison de la victime, le PDG Garrigue. Le gangster qui a emmené avec lui Tyson, le chien de Garrigue, exige que le malfrat arrêté soit libéré...