Chroniques criminelles S03E05 Disparition de la petite Maddie : les secrets de l'affaire qui a bouleversé le monde + Mauvaise rencontre

• "Disparition de la petite Maddie : les secrets de l'affaire qui a bouleversé le monde" En 2007, au Portugal, Gerry et Kate McCann sortent dîner. Mais quand ils rentrent, Maddie, 3 ans, a disparu.• "Mauvaise rencontre" En 1982, Bill Penkowsky travaille dans sa maison lorsqu'il entend des coups de feu. Affolé, il découvre une jeune fille qui gît dans une mare de sang.