Citadelle S01E02 Les espions préfèrent la nuit

Kyle et Bernard se rendent à New York pour reprendre la mallette X conservée au siège social de Manticore avant qu’il ne soit trop tard. Plus tard, Kyle apprend qu’une figure capitale de son passé est toujours en vie et il risque tout pour la retrouver.