City on a Hill S03E03 Parlez quand vous êtes en colère

Dans l'espoir de devenir le prochain procureur de Boston, Decourcy s'occupe d'une sombre affaire impliquant un officier de police assassiné. Il recrute l'aide de Caysen, qui est de plus en plus éloigné des officiers de son unité. Alors que les Dryden tentent de résoudre leur problème avec Victoria, les Rohrs déposent Benedetta pour sa première année à NYU. Ils reviennent au bercail, mais sans paix ni tranquillité. Lorsque Siobhan reçoit un appel téléphonique bouleversant, un sombre secret refait surface.