Code Lyoko S01E11 Enragés

XANA prend le contrôle des rats d'égout de la ville. De son côté, Jérémie a un sérieux problème : le psychologue du collège veut lui faire passer des tests de QI pour le faire entrer dans une école pour surdoués. Les autres sont tous aussi effondrés que lui : sans Jérémie, ils n'auront plus qu'à éteindre le Supercalculateur et lui dire adieu. Jérémie décide d'échouer au test en donnant de fausses réponse, mais les rats attaquent le collège et encerclent les bâtiments. Yumi arrive à la rescousse et, après être parti vers l'usine, Jérémie lui donne toutes les informations dont elle a besoin. Sur Lyoko, XANA intervient et essaye de faire chuter Aelita dans la mer numérique, mais Jérémie arrive à temps pour envoyer Yumi sur Lyoko et aider Aelita à désactiver la tour.