Columbo S12E08 Columbo et le monde de la nuit

Pour ouvrir sa nouvelle boîte de nuit, Justin Price a besoin du financement de Tony Galper, dont le père est le chef d'une des cinq familles mafieuses de New York. Mais lorsque Tony Galper découvre que la maîtresse de Price est son ex-femme, il s'en prend à cette dernière, il s'ensuit une dispute au cours de laquelle Vanessa Farrow tue accidentellement Tony Galper. Price décide de cacher le corps de Tony Galper pour toucher l'argent, mais il ignore qu'un paparazzo a été témoin de l'homicide. Le paparazzo, un journaliste indépendant au service de la presse à sensations, décide de faire chanter le couple, qui doit, pour s'en sortir, planifier un assassinat de sang-froid