Cowboy Bebop S01E23 Brain Scratch

Sans en avertir Spike et Jet, Faye infiltre la secte S.C.R.A.T.C.H. Son leader, Londes, a mis au point un système permettant de digitaliser l'esprit humain afin de le rendre immortel. Spike et Jet pensent qu'elle court après l'énorme récompense associée à la capture de Londes.