Dallas S04E20 Ewing contre Ewing

Jeremy Wendell envoit Dave Stratton espionner Cliff pour le compte de J.R.. Ellie est décidée à divorcer. Clint Ogden préfère rompre plutôt que de continuer à voir Sue Ellen en cachette. Bobby propose un compromis pour régler l'affaire Takapa. Tout le monde semble en être content, sauf Ellie. Cliff fait la connaissance d'Afton Cooper. J.R. essaie de rencontrer son père pour lui faire signer le contrat de vente de la Société Ewing à Jeremy Wendell. Donna et Ray tentent à leur tour de réconcilier Jock et Ellie. Pour eux, leur problème est autre que le différent de "Takapa". Une prise de conscience accélère la reprise des relations Ellie/Jock.