Dallas S04E21 Un nouveau départ

Jock et Ellie partent fêter leur réconciliation en une seconde lune de miel. Wendell est furieux d'avoir échappé au rachat de la société Ewing et jure de se venger de J.R.. Cliff et Afton deviennent amants. Cliff apprend des nouvelles intéressantes concernant la contre-révolution dont J.R. a été l'instigateur. Après une entrevue avec Alice Ogden, Sue Ellen rompt définitivement avec Clint. Pam décide de consulter un médecin pour savoir si elle peut avoir des enfants. Jeremy Wendell décide d'aider Cliff Barnes à prouver que J.R. est mêlé à la contre-révolution en Asie du Sud-Est. Au moment où J.R. et Sue Ellen, évoquent tendrement leur première rencontre et se rapprochent, le téléphone sonne. Sue Ellen raccroche et annonce à J.R. qu'il a un nouvel enfant : le fils de Kristin.