Dallas S07E05 Le pardon

Pam s'installe dans la maison de sa mère. Cliff lui propose de travailler avec lui. Cliff aborde Sly, la secrétaire de J.R. et lui propose d'aider son frère à sortir de prison en échange de renseignements sur J.R.. Mark demande Pam en mariage mais il est trop tôt pour elle. Bobby invite Katherine à déjeuner. Celle-ci est très désappointée lorsqu'Holly Harwood se joint à eux. Peter Richards s'occupe de John Ross et est amené à rencontrer beaucoup Sue Ellen.Mike, qui avait demandé à Ray de l'aider à mourir s'il devait vivre comme un légume, retombe dans le coma. Ray débranche les appareils qui maintiennent le jeune homme en vie.