Dallas S09E01 La famille ressoudée

Sue Ellen rentre à Southfork pour trouver la famille effondrée par la mort de Bobby. J.R. la culpabilise une fois de plus pour ne pas avoir été là quand il le fallait. Pamela, qui s'accuse d'être la cause de la mort de Bobby, annonce à Christopher la mort de son père. Donna et Ray, à nouveau réunis, décident de prendre un nouveau départ. Dusty reproche à J.R. de pousser Sue Ellen à boire. J.R. lui répond qu'il peut l'épouser car lui n'en veut plus. Ellie, de son côté, essaie de persuader Sue Ellen de se faire soigner pour son problème d'alcoolisme. Jenna regrette de ne pas avoir épousé Bobby pendant qu'il en était temps. Dusty décide de garder Sue Ellen sobre jusqu'à l'enterrement en l'enfermant dans sa chambre d'hôtel. Gary arrive de Californie pour l'enterrement. J.R. répond à Ray qui s'offre à l'aider, qu'il n'avait qu'un seul frère et qu'il est mort... Ellie espère réunir les Ewing et les Barnes à l'occasion des funérailles. Pam ne lui avoue pas pourquoi Bobby sortait de chez elle, ce matin-là. J.R. se recueille sur la tombe de son frère et regrette de ne pas lui avoir dit qu'il l'aimait.