Dangers dans le ciel S01E04 Vol Air Transat 236 : Du bout des ailes

Dans la nuit du 23 au 24 août 2001, un Airbus A330 de la compagnie canadienne Air Transat se retrouve en panne de carburant au-dessus de l'Atlantique et doit faire un atterrissage en vol plané. La catastrophe est évitée de justesse…