Dangers dans le ciel S02E04 Vols Bashkirian Airlines BTC 2937, DHL 611 : Collision en vol (Croisement mortel)

Une nuit d'été de l'année 2002, dans un ciel vide, deux énormes jets se percutent. L'un des avions transporte un groupe d'enfants russes, l'autre est un avion courrier DHL. Leurs routes se croisent au-dessus de la frontière germano-suisse.