Das Boot S03E08 L'or des fous

Forster et Hoffmann vont chercher de l'aide chez Ines et essayent de trouver un plan, tandis que Wilhelm arrive à Lisbonne. Le U-949 met le cap vers sa destination : le Portugal. Le temps presse, ce qui les oblige à évoluer en surface... Une mission dangereuse, d'autant que le Perseverance est à leurs trousses.