DCI Banks S04E02 Ce qui restera de nous (2)

Les officiers sont consternés d'apprendre que l'incendie criminel de la maison des Osgoods a blessé Michael et tué son fils Robbie. L'intimidateur local Gary McCready est bientôt interrogé. Alors que l'enquête sur le meurtre de Katrin se poursuit, le corps d'un homme plus âgé décédé de causes naturelles est retrouvé enterré près de sa tombe. Lorsque Banks soupçonne Jason McCready d'avoir enlevé Annika disparue, il découvre un secret choquant...