De celles qui osent S01E06 Libérez les tétons

Kat se lance dans une campagne de médias sociaux pour libérer le mamelon et sensibiliser les gens au cancer du sein. Jane est chargée d'écrire sur un médecin qui teste des femmes dans la vingtaine pour la mutation BRCA. Étant donné que la mère de Jane est décédée d'un cancer du sein, Kat, Sutton et Jaqueline l'encouragent à se soumettre au test de dépistage d'une mutation du gène BRCA, mais elle hésite à le faire. Pendant ce temps, Sutton tente de prouver ses capacités dans le domaine de la mode en obtenant un collier de 5000$ pour Oliver. Cependant, elle perd le collier dans un taxi et commence une recherche pour le collier avec Alex.