Docteur Odyssey S01E04 Semaine du bien-être

Au cours d'une semaine consacrée au bien-être, l'Odyssée se retrouve paradoxalement submergée par une vague de patients malades. Pendant ce temps, la nouvelle histoire d'amour de Tristan suscite la jalousie et le capitaine Massey doit mettre le navire en sécurité au milieu d'un ouragan.