Dragon Ball Z Kai S06E06 Le dernier coup de poker ! Super Gotenks 3 !

Hystériquement contrarié à l'idée d'être piégé dans la Chambre temporelle hyperbolique pour toujours, sans rien à détruire et sans bonbons à manger, Super Buu se met à hurler. À la surprise générale, y compris la sienne, ses cris deviennent si puissants qu'ils créent un trou dans la barrière entre les dimensions de la chambre et la Terre.